Translation & Transcription

Clear meaning across languages, formats and audiences

Adnnovate supports translation and transcription for research, business documents and campaign communication. We agree the language pair, format, terminology and review process before delivery.

Preserve meaning and context

Research interviews, campaign copy and business documents require different treatment. We define the audience and intended use first, then agree how to handle terminology, speaker detail, tone and quality review.

How we can help

  • Document and campaign-material translation
  • Audio and video transcription for interviews, focus groups and meetings
  • Verbatim or edited transcripts, with speaker labels and timestamps where required
  • Research transcript translation and multilingual content adaptation
  • Terminology checks and review options matched to the project

A practical delivery process

  1. Confirm the source language, target language, intended use and required format.
  2. Review source quality, volume, specialist terminology and turnaround needs.
  3. Agree language availability, confidentiality arrangements and quality checks.
  4. Translate or transcribe to the agreed specification.
  5. Review the output and resolve terminology or source ambiguities before handover.

What to include in your brief

Tell us the languages, subject, word count or recording duration, file format, deadline and review requirements. Share a sample where possible so we can assess audio quality, terminology and scope.

Related capabilities

Start a conversation

Make the source material easier to use

Tell us what needs translating or transcribing, for whom and by when. We will confirm language coverage and a practical delivery scope.

Discuss a translation or transcription brief